Thursday, June 10, 2010

错过机会,就只剩下眼泪

Share
Today at 1:05am
在英国的酒吧流传着一个关于思念的小故事。

那是一个发生在爱尔兰的故事,有一位美丽的空姐来到都柏林机场附近的酒吧,点了一杯热咖啡。

窗外下着雪,女人冷得直打颤。酒保为了要让空姐快点暖活起来,便偷偷在咖啡里加了一滴威士忌。

这是遨游世界的空姐所喝过最温暖的一杯咖啡。

后来,只要她来到爱尔兰,就一定会到机场附近的酒吧坐坐,为的只是要喝到酒保亲手调制的美味咖啡。

每一次看到她,酒保就会在咖啡里多加了一滴威士忌;每一次看到她,他的心就少跳了一拍。

酒保痴痴的爱慕着空姐,却迟迟没有勇气开口。

一直到后来的某一天,空姐又来到了这间酒吧。她告诉酒保,她不会再飞了,以后,可能也没有再见面的机会了。

”Farewell." 空姐说的是 “永不再见” 的意思。

"Farewell." 酒保说的听起来像是 "我爱你"。

酒保忍着伤痛,为心爱的女人调制最后一杯加了酒精的咖啡。他一共在咖啡里滴进三十四滴威士忌。这已经是他们第三十四次见面了。黄澄澄的酒液看起来像是一滴滴他的眼泪。

空姐回到旧金山以后,突然有一天,她想起了那种咖啡的滋味。她找遍了每一家咖啡店,却没有一个人可以调制出相同口味的咖啡。空姐这时才领悟到,那种咖啡是酒保专门为她所创造的。

他是这么默默的喜欢着她,而她呢?她对他的依恋早已超越了自己想象。空姐再度来到了爱尔兰的那件酒吧,却到处找不到酒保的踪影。

听人说,酒保已经离开了这伤心地,四处流浪去了。

失望的她回到故乡,当下决定把所有的储蓄用来开一家咖啡店。她一再尝试,一再失败,换用不同的酒,不同的咖啡豆,试过各种不同的比例,经过半年的努力,总算调制出一杯如假包换的威士忌咖啡。

她把它命名为 “爱尔兰咖啡”,希望浪迹天涯的酒保有一天能够来到这里,喝她亲手调制的爱尔兰咖啡。

空姐在咖啡加了三十四滴威士忌,不知道为什麽,她总觉得自己所制作出来的咖啡,和她记忆中的有些不太一样,却又说不上来是哪里不一样。她不知道,她所漏加的,是酒保的眼泪。

No comments: